People Amsterdam

Arenque y queso

La ruta comercial del queso · La pesca dorada y dos productos holandeses de lo más sencillos

2 min readAmsterdam

Listen to this story

Narrated audio from our Amsterdam tour

Este callejón se llama Haringpakkerssteeg, en honor a la gente que aquí empaquetaba el arenque para venderlo. Ese nombre esconde una historia mucho más grande de lo que sugiere esta estrecha calleja, porque el arenque fue la base de la prosperidad de Ámsterdam. No en vano lo llamaban la “pesca dorada”.

La llegada del primer arenque de la temporada, el “Hollandse Nieuwe”, era toda una fiesta. En el grabado de la que acompaña a esta parada puedes ver cómo era aquello: puestos con banderolas, carteles que anunciaban “Nieuwe Haring” y una multitud apretujándose alrededor de las mesas. Los carros de arenque recorrían las calles entre vítores y la gente colgaba banderas en las ventanas. Era un acontecimiento que toda la ciudad esperaba con ganas.

El secreto estaba en una técnica llamada “kaken”. Los pescadores aprendieron a limpiar el arenque en alta mar y a salarlo enseguida, y así el pescado se mantenía fresco durante meses y podía venderse a grandes distancias. De este modo una captura que se echaba a perder enseguida se convertía en un producto de exportación duradero, y esa es justamente la lógica que dio tanta fuerza al comercio holandés.

El queso siguió la misma ruta. El arenque y el queso no se estropeaban, eran fáciles de transportar y a menudo viajaban juntos en los mismos barcos rumbo a Polonia, Alemania y Escandinavia. No eran artículos de lujo para unos pocos, sino alimentos cotidianos que se demandaban en todas partes. Fue precisamente ese mercado amplio y fiable el que generó un flujo constante de ingresos, año tras año.

Puede que las especias y los viajes lejanos despierten más la imaginación, pero fueron estos dos productos holandeses de lo más sencillos los que mantuvieron la ciudad en marcha. Y si nunca has probado un arenque holandés, aprovecha ahora que estás en Ámsterdam. Es un trozo de esta historia que puedes comprar directamente del carro.

Ahora caminamos el último tramo de vuelta al punto de partida, junto al agua en dirección a la Estación Central. Ahí terminaremos nuestro paseo.

Map showing Amsterdam, Netherlands
Amsterdam, NetherlandsAmsterdam
Get directions

Sources. Story: Producción ROODS 2026; fuentes históricas verificadas Photos: Henri Willig 2026 protegido por derechos de autor | Stadsarchief Amsterdam

Hear it where it happened

Walk La Ruta de Senderismo Henri Willig with ROODS.

Arenque y queso is stop 12 on a 70-minute walk through Amsterdam. Open ROODS in your browser, walk to a pin and the story plays.

  • Stories on a map, with narrated audio
  • Walk at your own pace, stop where you like
  • Runs in your browser. An app is optional.

More stories nearby

More from Amsterdam →

Walk a route in Amsterdam

See all routes →