Il Palazzo del Parlamento ungherese sulle rive del Danubio, visto dall'alto nella foschia mattutina, con la città che si estende alle sue spalle

AUDIO TOURS IN BUDAPEST

Una città dove la prima metropolitana del continente fu scavata per una sola festa di compleanno, e dove un castello costruito in gesso e tela fu ricostruito in pietra perché nessuno sopportava l'idea di perderlo.

Start Exploring

A Short History of Budapest

Periodo 1:

Tre città sullo stesso fiume

Per gran parte della sua storia Budapest non fu una città, ma tre. Buda sorgeva in alto sulla collina, con il palazzo reale e tutto ciò che aveva a che fare con il potere; Pest si estendeva pianeggiante al di là dell'acqua, dove si svolgevano i commerci; e Óbuda, a nord, era più antica di entrambe, costruita sulle rovine di Aquincum, la città-guarnigione romana. Chi voleva spostarsi dall'una all'altra prendeva un traghetto, e quando il Danubio gelava o scorreva troppo impetuoso, nessuno lo attraversava per settimane. Il Ponte delle Catene cambiò tutto questo nel 1849, e nel 1873 le tre città divennero un'unica capitale. Ne seguì un'ondata di costruzioni con pochi eguali in Europa. Per il millesimo anniversario della conquista ungherese della terra, nel 1896, la città inaugurò la prima ferrovia sotterranea del continente, tracciò un viale fino al parco cittadino e riempì quel parco di padiglioni di gesso e tela. Uno di essi, un castello messo insieme con copie di edifici sparsi per tutto il regno, riscosse un tale successo che la città lo ricostruì in pietra. È ancora lì.
Il castello di Vajdahunyad riflesso nel lago del Városliget

Felix König, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Periodo 2:

Ghetto, assedio e rivolta

Il ventesimo secolo smontò di nuovo ogni cosa. Nell'inverno del 1944 il quartiere ebraico di Erzsébetváros fu rinchiuso tra le mura di un ghetto, e l'assedio che ne seguì ridusse la città in rovina, con tutti i ponti sul Danubio fatti saltare in aria. Diplomatici svizzeri e svedesi rilasciavano documenti di protezione da uffici distanti poche strade l'uno dall'altro, e decine di migliaia di persone sopravvissero grazie a loro. Ciò che venne dopo fu più silenzioso, e altrettanto pesante. Nel 1956 la rivolta cominciò con una marcia e si concluse con i carri armati sovietici lungo i viali, e il primo ministro che si era schierato con la folla fu impiccato due anni più tardi e sepolto senza un nome. Il 16 giugno 1989, un quarto di milione di persone si radunò in Piazza degli Eroi per dargli una degna sepoltura, in diretta radiofonica e televisiva. Nel giro di pochi mesi il paese aveva cambiato forma, e la passeggiata che oggi fai per Budapest passa attraverso tutto questo.
Piazza degli Eroi il 16 giugno 1989, gremita di persone per la sepoltura solenne di Imre Nagy

Fortepan / adományozó TM, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Passeggiate a Budapest

Le storie più belle vivono fuori dalla guida turistica. Queste passeggiate a piedi con storie in audio ti portano davanti a un ospedale scavato nella roccia, all'ultimo tratto rimasto del muro del ghetto e a una città del divertimento scomparsa dopo una sola estate.

De gevel van de Párisi udvar aan de Ferenciek tere, met torentjes en spitsbogen boven de afgeschuinde hoek

Belváros, the city center of Pest

98 minBudapest
Vajdahunyad Castle reflected in the lake of the Városliget

The Millennium of 1896

71 minBudapest
Oude foto van de Pest-oever gezien vanaf de Donau, met een aaneengesloten rij hotels, aangemeerde raderboten en rechts twee kerktorens.

The banks of the Danube

123 minBudapest
De voorgevel van de Dohány-synagoge van onderaf gezien, met banden van gele en rode baksteen, een groot roosvenster en twee torens met uivormige koepels.

The Jewish Quarter of Erzsébetváros

77 minBudapest
De Donau vol kruiend ijs in 1959, met daarachter de Buda-oever en op de heuvel het koninklijk paleis zonder koepel.

The Castle Hill

83 minBudapest

Discover all routes in Budapest

See all routes