Op dit plein doet zijn boodschappen, spelen de kinderen op het veldje en zitten de ouderen op de bankjes langs de rand, met de overdekte markthal aan de ene kant.
De naam komt van het klooster dat hier stond, , gewijd aan twee broers die in de vierde eeuw als artsen werkten en geen geld voor hun behandelingen aannamen. Van dat klooster zijn twee binnenhoven over, de oudste uit de twaalfde eeuw, en ze zitten verstopt in het ziekenhuis dat er nu in zit.
Die zorgtraditie loopt door tot vandaag, want het complex werd in de negentiende eeuw omgebouwd tot armenziekenhuis en doet nog altijd dienst in de zorg, waarmee de plek sinds de middeleeuwen hetzelfde doel dient.
De markt zelf is een restant van de tijd dat elke Romeinse wijk haar eigen bevoorrading had. Een kilometer naar het zuiden ligt , waar op zondagochtend de grootste rommelmarkt van de stad staat, met alles van gereedschap tot fietsen die opvallend vaak op de verkeerde manier van eigenaar zijn gewisseld.
We nemen Via della Luce naar het oosten en lopen door tot het stille plein met de muur en de poort ervoor.
Bronnen. Verhaal: Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali (complesso di San Cosimato); Treccani (Cosma e Damiano) Foto's: Foto: MM (Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)
