History Budapest

De orthodoxe synagoge in de Kazinczy utca

De twee broers die de prijsvraag verloren, de opdracht toch kregen en hun eigen gevel moesten versoberen.

2 min lezenKazinczy utca 29-31

Luister naar dit verhaal

Ingesproken audio uit onze tour door Budapest

De voorgevel in de bocht van de Kazinczy utca. Dit is de versnelde, soberder versie uit 1913.

De straat buigt hier, en daardoor zie je dit gebouw pas als je er bijna voor staat. Rode baksteen, zijvleugels die in terrassen omhoog lopen, en Hebreeuwse letters over de hele breedte. Het is de enige synagoge in het land die in is gebouwd.

Hij hoort bij de derde stroming van de scheuring die je bij de al tegenkwam. De bleven het langst zonder eigen huis en waren pas in 1913 klaar, als laatste van de drie.

De prijsvraag ging anders dan bedoeld. De jury koos het ontwerp van Porgesz en Skultetzky, waarna de gemeenschap die uitspraak in mei naast zich neerlegde en toch de broers Löffler aannam, Sándor en Béla, die eerder bij hadden gewerkt. Voor de bouw was zeshonderdvijftigduizend kronen opzijgezet.

Hulpgoederen uit de Verenigde Staten in het orthodoxe centrum, 1946. Het complex werkte na de oorlog door als school, keuken en uitdeelpunt.

De bouw liep uit en het geld raakte sneller op dan gedacht. In juli 1913 dienden de broers daarom een wijziging in voor een soberder voorgevel, met minder materiaal. Wat je nu ziet is de versie die nog te betalen was. Binnen hielden ze wel vast aan het rijke werk, met gebrandschilderde ramen van .

En het is niet één gebouw. Hierachter zitten een school, een talmoedschool, een kleuterschool, een kantoor, een keuken en een slachterij, en twintig meter verderop aan de overkant ligt het enige rituele bad van de stad.

Verderop in dezelfde straat staat nummer 14.

Kaart met Kazinczy utca 29-31, 1075 Budapest, Hongarije
Kazinczy utca 29-31, 1075 Budapest, HongarijeBudapest
Route plannen

Bronnen. Verhaal: Kitervezte.hu en Guide@Hand, over de prijsvraag, het budget en de gewijzigde voorgevel van 1913; We Love Budapest en Budapest Info, over de secessiestijl, de ramen van Miksa Róth en de onderdelen van het complex. Foto's: Gevel: Zairon, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons. Hulpgoederen 1946: FOTO:FORTEPAN / Hámori Gyula, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

Hoor het waar het gebeurde

Loop De joodse wijk van Erzsébetváros met ROODS.

De orthodoxe synagoge in de Kazinczy utca is stop 5 van een wandeling van 77 minuten door Budapest. Open ROODS in je browser, loop naar een pin en het verhaal begint.

  • Verhalen op een kaart, met ingesproken audio
  • Loop in je eigen tempo, stop waar je wilt
  • Werkt in je browser. Een app is niet nodig.

Meer verhalen in de buurt

Meer uit Budapest →

Loop een route in Budapest

Alle routes →