People Florence

De modderengelen

Hier gaven jongeren uit de hele wereld doorweekte boeken van hand tot hand, in het donker en in de modder.

1 min lezenBiblioteca Nazionale Centrale

Luister naar dit verhaal

Ingesproken audio uit onze tour door Florence

Handschriften worden schoongespoeld na de overstroming

In de kelders van dit gebouw stonden , en daar liep het water als eerste naar binnen. Ruim een miljoen boeken, kranten en handschriften kwamen onder te staan, verzadigd met modder en stookolie.

Wat er daarna gebeurde had niemand georganiseerd. Jonge mensen uit heel Italië en daarbuiten kwamen op eigen houtje naar Florence, sliepen in treinwagons en bioscopen, en vormden ketens van handen die emmers modder naar buiten gaven en doorweekte banden naar boven. Een journalist noemde hen de , en die naam is blijven hangen.

Het werk was zwaar en smerig, en het duurde maanden. De natte boeken gingen naar tabaksdrogerijen en stookruimtes in de omgeving, want nergens stond apparatuur voor zoiets, en pas gaandeweg bedachten specialisten hoe je papier droogt en heel houdt.

Vrijwilligers in november 1966, de modderengelen

De werkplaatsen die uit die jaren zijn voortgekomen, krijgen hun verhaal in onze wandeling door .

Langs de kade naar het westen kom je bij de oudste brug van de stad.

Kaart met Biblioteca Nazionale Centrale, Piazza dei Cavalleggeri 1, 50122 Firenze FI, Italië
Biblioteca Nazionale Centrale, Piazza dei Cavalleggeri 1, 50122 Firenze FI, ItaliëFlorence
Route plannen

Bronnen. Verhaal: Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze (alluvione 1966 e recupero delle raccolte); Opificio delle Pietre Dure, Firenze (restauro del materiale librario) Foto's: Dominique Roger, UNESCO, handschriften van de Nationale Bibliotheek na de overstroming van 1966, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 IGO; vrijwilligers november 1966, via Wikimedia Commons, publiek domein

Hoor het waar het gebeurde

Loop Het water van 1966 met ROODS.

De modderengelen is stop 5 van een wandeling van 45 minuten door Florence. Open ROODS in je browser, loop naar een pin en het verhaal begint.

  • Verhalen op een kaart, met ingesproken audio
  • Loop in je eigen tempo, stop waar je wilt
  • Werkt in je browser. Een app is niet nodig.
Start Het water van 1966

Meer verhalen in de buurt

Meer uit Florence →

Loop een route in Florence

Alle routes →